Meg kell-e menteni a Karácsonyt?

Nemcsak Magyarországon esik még mindig szó az egyenlőségért felelős európai biztos vitatott és visszavont dokumentumáról…

Az EP francia képviselője, François-Xavier Bellamy december 15-én az Európai Parlamentben tartott beszédében reagált az egyik európai biztos törekvésére, amellyel belső használatban be kívánta tiltani bizonyos szavak, köztük a „Karácsony” használatát.

Még mindig érkeznek reagálások az Európai Bizottság azon belső dokumentumára, amely bizonyos kifejezések – köztük a „Karácsony” – mellőzésére szólít fel, mert azokat nem tartja befogadónak. Noha Helena Dalli egyenlőségért felelős európai biztos ígéretet tett a dokumentum felülvizsgálatára, François-Xavier Bellamy európai parlamenti képviselő mégis ragaszkodott ahhoz, hogy közvetlenül is válaszoljon neki a december 15-i, szerdai parlamenti felszólalásában. Bellamy beszéde hamar bejárta a Földet: kevesebb, mint három nap alatt a videót közel 400 000-en látták és sokezren továbbították.

„Hihetetlen, de így van: most meg kell próbálnunk megmenteni a Karácsonyt, amelyet az Európai Bizottság el akart ítélni”, mivel nem eléggé befogadó – mondta Bellamy. „Őrültség ilyen mértékig gyűlölni azokat a gyökereket, amelyek Európát létrehozták.” Majd így folytatta: „Lehet, hogy Helena Dalli elfelejtette, de a Karácsony nem csak ürügy a téli munkaszünetre, ahogyan ő mondja, hanem az a nap, amelyen megszületett a világ, amelyet örököltünk, ez lett korunk kezdete, az a referenciapont, amelytől kezdve számoljuk az éveinket.”

„Madame Dalli, ön el akarja venni tőlünk ezt a közös hivatkozási pontot? – kérdezte François-Xavier Bellamy. Őrültség ezt a szót kiradírozni, mert „ha megtagadjuk azt, ami összeköt bennünket, azzal megsemmisítjük a közös kultúrához való tartozás minden lehetőségét […] és megnyitjuk az utat társadalmaink szétesése előtt.”

De vajon végső soron tényleg meg kell menteni a Karácsonyt? – kérdezi az európai parlamenti képviselő. „Brüsszel összes Madame Dalli-ja sem fogja soha megakadályozni, hogy a Bizottság irodái Karácsony napján Ki ne ürüljenek, amiatt a végtelen remény miatt, amelyről Hannah Arendt, a 20. század egyik legnagyobb politikai filozófusa beszélt, és ami azt bizonyítja, hogy Karácsony befogadó, éppen azért, amit ő a legnagyobb örömhírnek, az evangéliumok örömhírének nevezett, hogy egy gyermek született nekünk” – foglalta össze a képviselő.  „Madame Dalli, mi itt csak beszélünk, de valójában nincs szükség arra, hogy megmentsük a Karácsonyt, hanem a Karácsony az, ami idén is, és egészen addig, amíg Európa létezik, megment minket.

Fordította: Solymosi Judit
Forrás: Aleteia